Die Fassade vor dem Monster

Nuopolitan – was ist das?

Nuopolitan, so heisst der neue Webblog von klein Phil, sprich mir. Der Name ist ein Mischmasch aus Italienisch (nuovo = neu), Griechisch (polis = Stadt) und Englisch ((poli-)tan = „Bewohner“) und geht aus der englischen Bezeichung für Neapolitaner, nämlich Neapolitans oder lyrisch Neopolitans hervor. Da ich allerdings kein Neapolitaner bin, aber trotzdem eine Passion für dieses Wort hege, habe ich mir mal die Bedeutung dieses Ausdrucks losgelöst von seinem Städtenamen betrachtet (als Sonntagslinguist, wie ich nun mal einer bin), da bemerkt man, dass „neo“ im Griechischen für „neu“ steht und „politan“ abstrakt als Städtler / Stadtbewohner übersetzt werden könnte (mit einer Menge Fantasie). Für meinen Webblog wollte ich allerdings einen einzigartigen Namen, den man nicht so oft im Internet findet, also kam mir die Idee, diesen so anzupassen, dass es zwar von der Bedeutung her noch das gleiche bedeutet, aber leicht verändert aussieht. Also habe ich das griechische Wort für neu (neo) durch das passende Italienische ausgetauscht (nuovo) und leicht deformiert. Die Kritischen unter euch könnten jetzt wieder behaupten, ich hätte doch bloss das E durch ein U ersetzt, doch in Wirklichkeit steckt da mehr dahinter. Ich fühle mich selbst als Bewohner einer neuen Stadt, als jemand Neues in dieser Welt, obwohl ich schon 16 Jahre lang einen Teil von ihr bin. Jeden Tag geschehen neue Dinge in meinem Umfeld, die mich bloss noch stauen lassen, als wäre ich neu auf diesem Planeten. Und genau diese Momente möchte ich hier über Nuopolitan mit euch teilen. Deswegen heisst der Blog so exotisch wie er sich nun eben anhört, weil dahinter jemand über Exotisches schreibt – und wohl selbst ziemlich exotisch ist, doch dazu mehr unter „Me“.


Aktuelles Layout

Name: Nuopolitan blue-simple
Version: Vol. 1
Arbeitszeit: 1h Designing & ca. 3h Coding
Online: 25.7.10 – heute.
Optimiert für: Firefox 3.6.2
Host: Nadine von NPO
Blogging System: WordPress
Credits: DD, WP hoch 2, S&Ddude
Danke an: Nadine für ihre immense Geduld und Flügel, für ihren Hilfe im richtigen Moment.
Gedanken: Als erstes Layout wollte ich etwas ganz Simples, etwas, das nicht vom Inhalt ablenkt und ihn trotzdem unterstützt. Alles wurde aufs Minimum reduziert und nur mit dem Nötigsten ausgestattet.